#头条创作挑战赛#回文联,是回文格的形式,用回文形式写成的对联,既可顺读,也可倒读。不仅它的意思不变,而且颇具趣味。也有的是倒读产生新的意思,还有倒读正读按谐音的。回文联是我国的重要文化之一,其中文字妙乐无穷。
我们先学习下几则有名的回文联:
在清朝,北京有一家酒店叫:天然居;乾隆皇帝爱到处游玩,有一天就来到天然居,一时兴起就做了副对联:
客上天然居
居然天上客
上下联倒读顺读一样的,意思不一样。上联是说客人到天然居酒店吃饭,下联是说居然是天上来的客人。乾隆皇帝觉得挺有意思,又将这幅对联作为上联,让大臣们来应对。当时大臣们都鸦雀无声,无人应对。只有大学士纪晓岚站出来了,他以当时北京城东一座有名的大庙——大佛寺,应对下联:
人过大佛寺
寺佛大过人
上联是说人走路经过大佛寺,下联是说 庙里佛像很大,比人大很多。顺读倒读一样,但是意思有区别了。
上下两联组成一副联,又成了一副新回文联:上联回文,下联回文,回文对回文,巧妙之极。
客上天然居居然天上客
人过大佛寺寺佛大过人
后来过了几年时间,有个书生跑到深山,到了云隐寺游览,想起来乾隆皇帝这幅回文联,一时间灵感突发,写出下联:
僧游云隐寺 寺隐云游僧。
此联在禅境和意趣上显然比纪晓岚的更好,更合适。令人拍案叫绝。妙联往往都是偶尔间得来的。
另有一则对联,在湛江德邻里有一副对联,反映当时邻居之间关系友好很铁,鱼水情谊深。至今一直被传颂着:
邻居爱我爱居邻
鱼傍水活水傍鱼
顺倒读一样,意思也一样。
后来还有几组类似对联:
·郎中王若俪 俪若王中郎
贤出多福地 地福多出贤
春回先富村,村富先回春
人中柳如是,是如柳中人
再来欣赏一则唐伯虎做的谐音回文联。唐伯虎有一次去一个朋友家做客,看到他家大堂挂了一幅画写着“出水芙蓉”几个字。由于他喜爱画,忍不住多看了几眼。主人说这个画是一个和尚画的。于是随口吟道:“画上荷花和尚画”,朋友问下联是什么?当时把唐伯虎给问倒了,竟然很多年都没对出个下联来。据说后来有个民间高手对出下联:
画上荷花和尚画
书临汉帖翰林书。”
另有人对:
画上荷花和尚画;
观音堂寺唐寅观。
过了几百年,有人做了个类似的对联:
秀山轻雨青山秀,香柏鼓风古柏香
据说是张恩洁1936年在“凤仪亭”观雨时拟出上联,却一直对不出下联来,直到1946年底回通海,才琢磨出“香柏鼓风古柏香”之句。
我们现代人也做了一些回文联:
上海自来水来自海上
黄山落叶松叶落山黄
处处红花红处处,重重绿树绿重重
正反读一样,意思也是一样。
像这样回文联非常有趣,中国文字乐趣应该是这个世界上独有的文化艺术。我们也开始开动脑筋,试作一下吧!今天做了一幅回文上下联,来组成一个新联,可作为下联:山河静寂如画,画如寂静河山。大家可以根据这个试着做一个下联,或者其他自己灵感闪现,想起来好玩的回文联也可以。妙联皆因偶然得!有时候使劲想反而想不出来什么好词句。
顺便提下,昨日作的叠字联:心上上上下忐忐忑忑,有细心诗友发现这个可成回文联,仔细一瞧,还真可以。忑忑忐忐下下上上上心,也说得通,意思还真是一样。再仔细一瞧,发现这个联还是个拆字联。可以是拆字联,叠字联,回文联一体。中国文字还奇妙啊!
感恩各位观看学习和欣赏,我们继续寻找文字乐趣,共同学习,共同进步。